今有欲明铝氟化物之平衡方程式者。夫铝（Aluminum）者，金属之属，氟化物（Fluoride），乃氟与他物化合所成。欲得铝氟化物之平衡方程式，当知其反应之物与生成之物。

常见者，铝与氟气（Fluorine gas）化合可成铝氟化物。铝之符号为“Al”，氟气之符号为“F₂”，铝氟化物之化学式常为“AlF₃”。

其化学反应之式如下：
\[2Al + 3F₂ \longrightarrow 2AlF₃\]

此式中，反应前铝原子有二，氟原子有六（因\(3F₂\)，\(F₂\)含二氟原子）；反应后，于\(2AlF₃\)中，铝原子亦为二，氟原子为六（\(2\times3 = 6\)），左右两边原子之数相等，故为平衡之方程式。此乃得铝氟化物平衡方程式之法也。